Märchen & Menü

Am 21.12. läutet die Wintersonnwende die 12 Rauhnächte ein. Eine besondere Zeit in der noch Bräuche wie räuchern verbreitet sind und Märchen von Frau Holle, Väterchen Frost oder der Wilden Jagd das Herz erwärmen. 

 Bei einem 5-Gang Überraschungs-Menü mit Life-Hafe hört ihr was Frau Holle im Menschenland macht oder warum die Wilde Jagd gefährlich werden kann...  

17.30 Uhr Aperitif draußen bei der Feuerschale

18.00 Uhr Beginn 

€ 78,- pro Person mit Harfe

Infos und Anmeldung unter:
www.brot-und-leben.at
+43 650 305 4144

Seegasthof Gamsjaga
Abersee / St. Gilgen
On December 21, the winter solstice heralds the 12 rough nights. A special time when customs such as burning incense are still widespread and fairy tales of Frau Holle, Father Frost or the Wild Hunt warm the heart.

During a 5-course surprise menu with a live oven, you will hear what Frau Holle does in the land of men or why the Wild Hunt can be dangerous...

17.30 Aperitif outside by the fire bowl

18.00 hrs Start

€ 78,- per person with harp

Information and registration at:
www.brot-und-leben.at
+43 650 305 4144

Seegasthof Gamsjaga
Abersee / St. Gilgen21. prosince nastává zimní slunovrat, který předznamenává 12 drsných nocí. Zvláštní období, kdy jsou stále rozšířené zvyky, jako je pálení kadidla, a srdce zahřívají pohádky o Matce Huldě, Otci Mrázovi nebo Divokém honu.

Během pětichodového menu s překvapením a živou pecí se dozvíte, co dělá paní Holle v zemi lidí nebo proč může být Divoký hon nebezpečný...

17.30 Aperitiv venku u mísy s ohněm

18.00 hodin Začátek

78,- € na osobu s harfou

Informace a registrace na adrese:
www.brot-und-leben.at
+43 650 305 4144

Seegasthof Gamsjaga
Abersee / St. Gilgen

Brot und Leben
Helga Graef
Kohlstatt 6e
AT-4866 Unterach am Attersee
info@brot-und-leben.at
http://www.brot-und-leben.at