Ebenseer Kripperlroas - 'Gemma Krippö schau'n 2022/23'

Weihnachtskrippen, die auf zweifache Weise einmalig sind, gibt es in der Marktgemeinde Ebensee am Traunsee im österreichischen Salzkammergut zu bewundern. Zum einen sind es gewaltige Krippenlandschaften, die der eigenen Umgebung um den Traunsee nachempfunden sind, zum anderen stehen sie in vielen Privathäusern und können dort auch besichtigt werden.

Jahrhunderte alt ist in Ebensee die Tradition der Landschaftskrippe. Die Krippenschnitzer oder „Schnegerer“, wie sie in der Mundart genannt werden, haben den Ruf Ebensees weit über die Landesgrenzen hinausgetragen. Wahre Kunstwerke sind es, für die bereits ab Oktober Moos und Steine, Holz und Zweige gesucht werden. Denn jeder möchte seine Krippe in jedem Jahr wieder besonders schön gestalten. Und jeder hat einen Geheimplatz, an dem er sein besonderes Moos für seine Krippenlandschaft sucht.
Heimische Figurenbilder wie der Vogelfänger mit einem Finken, die Vater-Sohn-Gruppe „Vada, laß mi a mitgehn“, natürlich auch die Mutter-Tochter-Gruppe "Muata, laß mi a mitgehn", der "Lampötraga", der "Urbal mit der Leinwand" sowie Tiere vom Traunsee haben ihren Platz in den Ebenseer Landschaftskrippen. Aber auch Symbolfiguren wie der Weintraubenträger gibt es - Wein als das Sinnbild für das Abendmahl.
Manche Krippen werden immer weiter ausgebaut. Über die Geschichte von Christi Geburt geht es zuweilen bis zur Flucht nach Ägypten oder zur Beschneidung des Jesuskindes.
Aber: Obwohl in jedem Jahr Monate an Arbeit investiert, obwohl immer neue Figuren hinzugeschnitzt werden - zu sehen sind diese Wunderwerke erst von der Weihnachtszeit an. Im sehenswerten und gut ausgestatteten Museum Ebensee werden jedes Jahr ab 26. Dezember sieben oder acht große Landschaftskrippen freigegeben, die sonst teilweise der Öffentlichkeit nicht zugänglich wären.

Bis zum 2. Februar können interessierte Besucher alle Krippen in den vielen Privathäusern von Ebensee betrachten. Danach werden sie abgebaut, damit „nicht der Fasching einihupft“, wie die alten Ebenseer sagen. „Kripperlroas“ heißt der Rundgang von Krippe zu Krippe, wenn man dabei von Haus zu Haus zieht. Vom Besucher, dem „Krippöschauer“, wird als Gabe, die zur Krippe gebracht wird, eine kleine freiwillige Spende erbeten.
Jede Krippe trägt den Namen der Familie, in deren Haus sie steht - meistens den eigenen Hausnamen, wie z.B. "Kalibrenna", "Wasna" etc. Aber nicht alle „Krippömandl“, wie die Figuren heißen, stammen auch aus Familienhand. Berühmte Schnitzerfamilien wie Fellner, Schwaiger oder Heißl sind mit ihrer Kunst in vielen Krippen vertreten. Und die verschiedenen Krippenfiguren geben Forschern und Besuchern einen faszinierenden Aufschluss über Brauchtum und Kleidung in der Zeit ihres Entstehens. Obwohl in den letzten Jahren viele Krippenausstellungen in ganz Oberösterreich aus dem Boden gesprossen sind, eines spürt man bei der "Ebenseer Kripperlroas" ganz deutlich - es ist echtes, gelebtes und unverfälschtes Brauchtum, das die Menschen in Ebensee pflegen und die Traunseegemeinde zum vielleicht tradititionsreichsten Krippenort im Salzkammergut macht.

Hier gehts direkt zum Krippenplan

Auskunft über die Adressen der privaten Krippen (inkl. Besuchszeiten) samt Krippenplan sind beim Tourismusbüro Ebensee erhältlich. Das Museum Ebensee hat ab 26.12. wieder eine umfangreiche Krippenausstellung möglich gemacht.

Anreise Information: Wichtig: Bitte beachten, die Parkplätze rund um das Gemeindeamt bis zum Rathauspark sind in der Zeit von 08:00 bis 18:00 Uhr täglich gebührenpflichtig. Man könnte sich ein Parkticket pro Stunde beim aufgestellten Ticketautomat kaufen, ab 6 Stunden gibt es eine Tageskarte zu erwerben.The rich in figures and often roomfilling cribs - most of them include more than hundreds of figures and in which the Crib-builder of Ebensee have worked in their beloved home, the landscape around Ebensee and the beloved creatures out of the „Hirtenliedern“ - these are typical „Ebenseer cribs“.
in private homes and the parish church
The exact positions of the houses you'll find in our cribs map, you can get them at the tourist office.
The private houses are openend from 9 a.m. - 12 a.m. and 1 p.m. - 5 p.m.

EBENSEER KRIPPERLROAS

Prohlídka unikátních betlémů, při které chodí návštěvníci od domu k domu, aby mohli obdivovat různou podobu a skladbu těchto uměleckých děl. To je EBENSEER KRIPPERLROAS, cesta od betléma k betlému v Ebensee.

Betlémy, které jsou k vidění v městečku Ebensee u jezera Traunsee, v rakouském regionu Salzkammergut, jsou jedinečné dvojím způsobem. Jde totiž o velké betlémy, které napodobují zdejší krajinu v okolí jezera a které jsou navíc umístěny v soukromých domech, kde si je také můžete prohlédnout.

Tradici betlémů udržují v Ebensee už po celá staletí. Řezbáři betlémů, ve zdejším nářečí se jim říká „Schnegerer“, proslavili Ebensee daleko za hranicemi země. Jedná se o skutečná umělecká díla, pro která jejich tvůrci sbírají kameny, mech, dřevo a větvičky každý rok už od října. Všichni si totiž chtějí upravit betlémy tak, aby byly co nejkrásnější. A každý má tajné místečko, kde hledá pro svůj betlém speciální mech.
V typickém betlému z Ebensee nesmějí chybět ani zdejší postavičky, jako např. ptáčník s pěnkavou, skupinka otce a syna „Vada, laß mi a mitgehn“ („tatínku, vezměte mě taky s sebou“), samozřejmě i skupinka s matkou a dcerou „Muata, laß mi a mitgehn“ („maminko, vezměte mě taky s sebou“), ponocný "Lampötraga", pláteník "Urbal mit der Leinwand" nebo zvířátka od Traunsee. Jsou zde i symbolické postavy, např. nosič hroznů - kde víno symbolizuje poslední večeři Páně.
Mnohé betlémy jsou průběžně rozšiřovány. Ztvárňují příběh o narození Ježíše Krista, jindy útěk do Egypta nebo obřízku Jezulátka.
Ale pozor: I když se na betlémech pracuje každý rok několik měsíců, i když se vyřezávají stále nové figurky - k vidění jsou tato nádherná díla až na začátku vánočního období. V zajímavém a dobře vybaveném Muzeu Ebensee je každým rokem vystaveno sedm nebo osm velkých betlémů, které by jinak nebyly veřejnosti přístupné.
Až do 2. února může každý obdivovat všechny betlémy v soukromých domech v Ebensse. Pak je rozeberou, aby je - jak se říká v Ebensee „nicht der Fasching einihupft“ („aby je nerozšlapal masopust“). „Kripperlroas“ znamená putování od betléma k betlému, od domu k domu. Od návštěvníků, od „Krippöschauer“, se očekává malý dobrovolný příspěvek, jako dar přinesený k jesličkám.
Každý betlém nese jméno rodiny, v jejímž domě je postaven - většinou jsou to vlastní jména, např. "Kalibrenna", "Wasna" atd. Ale ne všechny figurky, tzv. „Krippömandl“, jsou výtvorem rodinných příslušníků. Slavné rody řezbářů, jako např. Fellner, Schwaiger nebo Heißl jsou svým uměním zastoupeny v mnoha betlémech. A nejrůznější postavičky betlémů jsou pro badatele i návštěvníky fascinujícím zdrojem informací o lidových tradicích a oděvech v době jejich vzniku. I když v posledních letech začaly vyrůstat betlémy v celém Horním Rakousku jako houby po dešti, v případě "Ebenseer Kripperlroas" si návštěvníci nepochybně ten rozdíl uvědomí. Tady jde o skutečnou, zažitou a nefalšovanou tradici, o kterou lidé v Ebensee pečují a která dělá z městečka u Traunsee asi nejtradičnější betlémovou obec v kraji Salzkammergut.

Informace o adresách soukromých betlémů, včetně mapky betlémů a otevírací doby muzea jsou k dispozici v turistickém centru - Tourismusbüro Ebensee.

Jako dárek k jesličkám jsou očekávány dobrovolné příspěvky.