STODERN - Zünftig am Berg

DEINE ZÜNFTIGE PARTY AM BERG

Am 7. Februar heißt es auf der Bärenhütte in Hinterstoder: Feiern, Spielen und Tracht zeigen!
Ab 11:00 Uhr erwartet euch ein unvergessliches Event voller Musik, Spaß und zünftiger Highlights.

Das Programm:

• Live on Stage: 2:tages:bart & friends sorgen mit ihren Beats für top Stimmung und unvergessliche Party-Momente.
• Wintergames & Specials: Coole Spiele und Überraschungen machen den Tag zu einem echten Erlebnis.
• Schlüpft in euer schönstes Dirndl oder fescheste Lederhose und sichert euch die Chance auf tolle Gutscheine der Hinterstoder-Wurzeralm Bergbahnen!

Lust auf den ultimativen Winter-Vibe?

„Stodern – Zünftig am Berg“ ist der Place-to-be, wenn ihr auf coole Musik, spannende Games und die beste Trachtenparty des Jahres steht! 

Wir freuen uns auf euch

YOUR HEARTY PARTY ON THE MOUNTAIN

On February 7th at the Bärenhütte in Hinterstoder, it's time to party, play and show off your traditional costume!
An unforgettable event full of music, fun and traditional highlights awaits you from 11:00 am.

The program:

• Live on stage: 2:tages:bart & friends provide a great atmosphere and unforgettable party moments with their beats.
• Winter games & specials: Cool games and surprises make the day a real experience.
• Slip into your best dirndl or smartest lederhosen and get the chance to win great vouchers from the Hinterstoder-Wurzeralm cable cars!

Fancy the ultimate winter vibe?

"Stodern - Zünftig am Berg" is the place to be if you like cool music, exciting games and the best traditional costume party of the year!

We look forward to seeing you

VAŠE POŘÁDNÁ PÁRTY NA HORÁCH

7. února na chatě Bärenhütte v Hinterstoderu je čas na zábavu, hry a předvádění tradičních krojů!
Od 11.00 hodin vás čeká nezapomenutelná akce plná hudby, zábavy a tradičních zajímavostí.

Program:

• Živě na pódiu: 2:tages:bart & friends se svými beaty postarají o skvělou atmosféru a nezapomenutelné okamžiky na party.
• Zimní hry & speciality: Parádní hry a překvapení udělají z tohoto dne opravdový zážitek.
• Vklouzněte do svých nejlepších dirndlů nebo nejchytřejších lederhosen a získejte šanci vyhrát skvělé poukazy na lanovky Hinterstoder-Wurzeralm!

Máte chuť na dokonalou zimní atmosféru?

"Stodern - Zünftig am Berg" je to pravé místo, pokud máte rádi pohodovou hudbu, vzrušující hry a nejlepší tradiční maškarní večírek roku!

Těšíme se na vás

JE EIGEN FEEST OP DE BERG

Op 7 februari is het bij de Bärenhütte in Hinterstoder tijd om te feesten, te spelen en je klederdracht te laten zien!
Vanaf 11.00 uur wacht je een onvergetelijk evenement vol muziek, plezier en traditionele hoogtepunten.

Het programma:

• Live op het podium: 2:tages:bart & friends zorgen met hun beats voor een geweldige sfeer en onvergetelijke feestmomenten.
• Winterspelen & specials: Coole spellen en verrassingen maken de dag tot een echte belevenis.
• Trek je mooiste dirndl of slimste lederhose aan en maak kans op tegoedbonnen van de Hinterstoder-Wurzeralm kabelbanen!

Zin in de ultieme winterse sfeer?

"Stodern - Zünftig am Berg is de place to be als je houdt van coole muziek, spannende spelletjes en het beste klederdrachtfeest van het jaar!

We kijken uit naar je komst